(USA 1936)
Manche Filme tauchen hier in diesem Zusammenhang nicht wegen offensichtlichen Gründen auf, obwohl sie es von Besetzung oder Thematik gut hierher passen würden, handelt es sich doch um ein Musical, mit dem MGM-Tanzstar der 1930er und einem kommenden Hollywood-Superstar, der es immerhin zum Brigadegeneral in der US-Airforce gebracht hat, mit Musik von Cole Porter. Auch wenn es in diesem Film um die Beziehung eines Matrosen in New York geht, und die üblichen Vorurteile gegenüber U-Booten[1] ausgespielt wurden, ist der Film mit einer selbstkritischen Szene gegenüber den zwar bemerkten, aber nie offen ausgesprochenen Zensurmaßnahmen herausragend. Diese kurze Szene spielt in einem Einrichtungshaus, das der Matrose James Steward und die Tänzerin Eleanor Powell besichtigen. Sie sehen sich spaßeshalber Schlafzimmer an, und James Steward fällt eine Kleinigkeit in diesem Schlafzimmer auf: ihm fehlt das zweite Bett. Der Verkäufer antwortet, dass die Firma an haltende Ehen glaubt, und dass das Bett für zwei Personen breit und stabil genug sei, und setzt sich um dies zu bekräftigen neben den liegenden James Steward hin, und demonstriert die Qualität des Bettes. Natürlich war von der Zensur die Verwendung eines Doppelbettes verboten, sollten sich in einer Szene Mann und Frau allein auf einer Liege oder Sofa befinden, so mussten sie bekleidet sein und zumindest ein Fuß auf dem Boden befinden. Und natürlich war jede Anspielung an Homosexualität verboten. MGM kam, da sie es nicht an die große Glocke hängten, natürlich davon, wenn man es dem eigenen Zensor gut erklären kann, kann der auch gegenüber dem Hayesoffice nur verdutzt lächeln.
[1] das hieß in der Praxis bis 1945 Tauchboote, die meiste Zeit waren die Dinger an der Wasseroberfläche IMDB Link: https://www.imdb.com/title/tt0027387/reference
Comments